习称病毒是中国传播最快的公共卫生危机 世卫专家团队视察武汉医院
作者: Bloomberg News   编辑: Stella Su   发布: 02/24/2020 09:42

[ 华尔街文摘译, 原文彭博社 Bloomberg --2020年2月24日 GMT+8 下午2:28]

中国将放松针对武汉的部分限制措施,尽管新冠肺炎在亚洲和部分欧洲地区进一步蔓延,引发了对全球疫情前景的担忧,触发风险资产下跌。

中国周一表示,滞留在武汉的外地人员可以出城;武汉是这次疫情爆发的核心,中国报告新冠肺炎累计确诊病例已超过7.7万例。在遭受冲击第二严重的邻国南韩,Kospi股票指数下跌3%,该国之前报告新增确诊病例161例,新增死亡2例,死亡总数达7例。

欧洲的形势也变得更加严重。奥地利周末期间因两名乘客被感染而停驶了一辆从意大利出发的列车。此前,现已成为欧洲核心疫区的义大利取消了威尼斯狂欢节及其他活动。

关键的发展

-国泰航空进一步削减运力

-周末,中国的病例上升至至少76,936例,2,442人死亡

-随着病例数量达到602例,韩国将警戒级别提升至最高水平

-意大利感染飙升

-国际货币基金组织的乔治耶娃说,疫情使经济复苏面临风险

--世卫专家团队视察武汉医院

中国有关当局今天说,世界卫生组织(WHO)专家团队已赴武汉肺炎疫情的源头中国湖北省武汉市,并视察两家医院。

世卫专家团队是在周末抵达武汉市,这是拥有1100 万人口的武汉市去年底爆发2019年冠状病毒疾病(COVID-19,武汉肺炎)以来,世卫首派专家团到武汉。

中国国家卫生健康委员会今天表示,世卫领导的国际专家团队视察同济医院(光谷院区)、武汉体育中心方舱医院两家医院,以及湖北省疾病控制中心。他们也与中国国家卫生健康委员会主任马晓伟会面。

中国国家卫生健康委员会今天公布武汉肺炎病例统计,中国大陆23日新增确诊409例,累计死亡病例2592例。中国除了湖北以外仅新增确诊11例,再创新低。湖北新增确诊病例398例,其中武汉就有348例。

中国国家卫生健康委员会先前表示,世卫专家团队本月16日抵达中国,了解研究和检验工作,以便提出抗疫建议。

--武汉:“部分人可出城”通告无效,对相关人员严肃批评处理!

武汉市新冠肺炎疫情防控指挥部发布第18号通告。

武汉市新冠肺炎疫情防控指挥部发布的《关于加强进出武汉市车辆和人员管理的通告》(第17号),系市指挥部下设的交通防控组未经指挥部研究和主要领导同志同意发布的,现宣布该通告无效。对此,我们对相关人员进行了严肃的批评处理。武汉市坚决贯彻习近平总书记关于“外防输出”的重要指示精神,牢固树立全国一盘棋的思想,严格离汉通道管理,严格人员管控,严防疫情向外输出。

特此通告

武汉市新冠肺炎疫情防控指挥部

2020年2月24日

--习称:冠状病毒是中国传播最快的公共卫生危机

在一次空前规模的会议上,习主席表示,冠状病毒疫情是中国最严重的公共卫生危机,并承诺采取更多促进增长的政策来帮助克服这一危机。

据国家新闻机构新华社报道,周日,习主席通过电话会议发表的讲话向全国每个县的政府和每个军团开放。

他说,自中华人民共和国成立以来,这种流行病是“传播最快、感染最多、最难预防和控制的”。

他说:“这对我们来说是一场危机,也是一次重大考验。”他承认,美国需要从其应对措施中暴露出的“明显缺陷”中吸取教训,以便提高应对未来危机的能力。

但习也告诉共产党干部,“党中央对疫情的评估是准确的,所有的工作安排是及时的,采取的措施是有效的”。

他说:“防控工作的成效再次显示了中国共产党领导和中国特色社会主义制度的显著优势。”

他表示,控制中国中部城市武汉和更广阔的湖北省的疫情,以及防止疫情向中国政治中心北京蔓延,是中国的两大战略目标。

--武汉允许滞留武汉的外地人员出城(香港时间12:16)

武汉市新冠肺炎疫情防控指挥部2月24日发布通告,因保障疫情防控、城市运行、生产生活、特殊疾病治疗等原因必须出城的人员以及滞留在汉外地人员(以下简称出城人员)可以出城。

出城时,须查验批准文书,核对身份、检测体温正常后方可放行出城人员到达目的地后,须做好不少于14天的健康监测,并向当地疫情防控指挥部门备案因保障疫情防控、城市运行、生产生活、防疫物资运输等原因必须进城的人员和车辆,以及滞留在外地的武汉市民及车辆,办理相关手续后可以进城

--中国六省下调应急响应级别(11:33)

据官方媒体央视报导,甘肃、辽宁、贵州、山西、广东和云南等省下调了应急响应级别。

报导称,山西、广东下调至二级响应,贵州、云南、甘肃、辽宁下调至三级响应。

--南韩加大病毒筛查范围(11:05)

南韩卫生部的一名官员在记者会上表示,南韩已将警戒级别提升至近十年来最高水平,将把新冠病毒筛查范围扩大至大邱市所有出现感染症状的居民,并把1,000张病床送到该地区。

卫生官员表示,大邱市已有3.7万人有感染症状。一天前,南韩总统文在寅将南韩警戒级别提高到最高水平。

「大邱的确诊病例已大幅上升,如果南韩不能有效阻止社区传播,那么疫情很有可能会扩散到全国,」卫生部副部长Kim Ganglip在记者会上说。

南韩周一报告新增确诊病例161例,累计达763例,新增死亡病例2例。

通过提高警戒级别,政府可以限制航空旅行,向公立和私立医院分配更多资源,并对入境的外国人采取更严格的措施。南韩周日推迟了学校寒假结束后开学的时间并限制军事人员离开基地或设施。

在上次于2009年将警戒级别提高到「红色」时,南韩的H1N1确诊病例在一周内增加了一倍,达到近9,000人,同期约有40人死于这场流感。

--中国晚发布新增病例数据(11:00)

根据国家卫健委网站声明,中国周日新增死亡病例150例,至2,592例。声明称,在湖北省首次出现疫情数月后,中国累计确诊病例上升到77,150例,其中大部分在湖北。

据国家卫健委数据,湖北新增确诊病例398例,死亡病例149例,累计确诊病例达64,287例,确诊病例达2,495例。卫健委称,自疫情爆发以来,已有超过24,700名患者治愈出院。

中国推迟了每日数据发布的时间,湖北的数据通常会在当地时间06:00至07:30之间发布。湖北省新任省委书记、原上海市市长应勇上周五要求对已确诊的病例不允许核减。

过去几周,湖北省确诊病例计算方法的调整引发了人们对数据可靠性的质疑,2月13日的调整使得新增确诊病例激增近15,000例。湖北上周五还对数字进行了订正,以纳入监狱系统稍早的确诊病例。

上周早些时候,中国建议湖北仅报告「确诊」或「疑似」病例。该省一直在忙于应对医院拥挤和医疗资源紧缺的局面。

--韩国11名军人确诊:覆盖四大军种 疑似出现军营内感染(9:21)

韩联社报道,韩国国防部24日表示,截至当天早上八点,共11名军人确诊感染新冠肺炎,包括陆军8人、海军1人、空军1人和海军陆战队1人。报道称,怀疑已出现军营内感染。

当天新增的4人,分别是京畿道抱川市某陆军部队的3名士兵,以及大邱市某陆军部队的1名干部。他们均与同一部队其他确诊者有过密切接触。

20日,韩国一名士兵从大邱休假回到济州海军基地后,确诊新冠肺炎,成为韩国军中首位感染者。随后,韩国忠清北道、忠清南道、江原道的多个部队出现新冠肺炎病例,韩国军方升级管控措施,以防新冠病毒在营内传播。

为防止疫情扩散,韩国国防部22日起限制官兵休假、外出、外宿和探视。截至22日下午4时,军方隔离1300余人,各军根据国防部的方针加强了管控措施。陆军、海军、空军、海军陆战队从本月10日起针对前往大邱、庆北地区休假或外出的官兵进行全面调查。

考虑到海上舰艇上一旦发现确诊患者将严重影响到海上作战,韩国海军强化海上疫情管控。营外官兵也不得擅自移动,包括官兵家属在内的营外人员一律在宿舍待命。海军禁止官兵出入澡堂、电影院等公共设施及饮酒。全体官兵从24日起除用餐外,必须随时佩戴口罩。同时,禁止访问庆尚北道、大邱、首尔中区、全罗南道罗州等出现确诊患者的地区。

韩国陆军和空军也对造访大邱和庆北地区的人员进行调查,采取预防性隔离措施。此外,结束休假回营的官兵也被列为预防性观察对象,必须佩戴口罩。

--韩国执政党要求增加预算(上午7点37分)

韩国民主党国家评估,数以百计的病毒的情况下,将需要超过10万亿(万亿)韩圜(83亿美元)的额外预算来支持经济和提供援助损失相关的爆发,据党报首尔报道,援引一位身份不明的共产党官员。

--国泰航空大幅削减运力(上午7:12)

香港国泰航空有限公司(Cathay Pacific Airways Ltd.,简称:国泰航空)将削减约40%的运力,较本月早些时候宣布的约30%有所增加。该航空公司周六表示,济州岛、釜山、冲绳岛、新潟、高雄和台中等亚洲城市将被暂时停飞至3月28日。

--澳元下跌,市场保持谨慎(上午6点23分)

澳大利亚债券价格上涨,而股指期货显示亚太地区开局疲软。澳元和新西兰元走软。

RJMG资产管理有限公司(RJMG Asset Management Ltd.)董事总经理查尔斯•吉拉姆斯(Charles Gillams)表示,此次病毒爆发“对中国企业的影响已经很深了。因此,这是否会对一个经济季度产生一定程度的影响,还是一个更大的问题,目前仍不清楚。”

--香港公司没有安全网(下午4点05分 纽约)

香港爆发的禽流感引发的“海啸”事件,对已经受到数月反政府抗议活动影响的企业是毁灭性的打击。

与美国和竞争对手新加坡不同,香港的企业没有任何企业救助程序。香港会计师公会(Hong Kong Institute of Certified Public Accountants)总统的Johnson Kong表示,缺乏适当的破产保护法律框架,意味着企业被迫进行清算。

新西兰航空公司警告称,冠状病毒将影响收益(下午3点20分 纽约)

新西兰航空公司也发出了收益将受到影响的警告。该公司周一表示,由于前往亚洲的旅游需求下降,预计将受到3,500万至7,500万新西兰元的冲击。

全球各地的航空公司都受到了疫情的打击,从航班禁飞到预订流失,再到运营成本上升。

--美国贸易代表说,美国外包的供应链太多了

白宫贸易顾问彼得·纳瓦罗(Peter Navarro)表示,这场危机“毫不奇怪”地表明,美国将太多供应链外包出去了。

纳瓦罗在福克斯周日早间的节目中表达了对未来的信心,他说,“美国经济非常强劲,不会特别容易受到中国经济形势的影响。”

他强调他的目标是将更多的美国供应链带回家。他说:“其中很多是在中国,一些在印度,一些在欧洲,但我们必须把它们带回国内。”

--意大利新增病例达140例(下午2时20分)

意大利当局报告了三个地区的病例:伦巴第110例;21个在威尼托,9个在艾米利亚·罗马涅。其中25人在重症监护病房。周日,意大利报告了第三例死亡病例,一名80多岁的妇女。

--中国医院长期使用呼吸机(下午1:50 纽约)

一项研究发现,由于冠状病毒患者需要一个月或更长时间的机械呼吸机,中国中部地区的重症监护资源已经非常紧张。湖北省的医生报告说,超过三分之二的危重病人需要侵入式呼吸支持。

这一负担可能会变得更加严重:在湖北,有超过4万人因中西医混合治疗而住院。其中,严重病例8853例,危重病例1845例。

--意大利报告第三例死亡(上午11点46分 纽约)

意大利确认了第三例冠状病毒死亡病例。总理古塞佩·孔戴(Guiseppe Conte)在意大利广播电视公司(RAI television)表示,他相信国家能够限制危机的蔓延。伦巴第卫生官员盖勒拉在米兰的一次新闻发布会上说,伦巴第地区已经进入限制和控制病毒传播的第二阶段。

斯卡拉歌剧院是暂停演出以防万一的公共建筑之一。此前,威尼斯取消了为期一周的所有公共活动,包括该市旗舰狂欢节的剩余几天。米兰也采取了类似的措施,这可能会影响到其时装周的剩余时间。

--英国乘客检测呈阳性(上午11:32 纽约)

在英国,又有四名患者的冠状病毒检测呈阳性该公司首席医疗官克里斯·惠蒂(Chris Whitty)在一份声明中说。昨天,他们乘坐一架载有32名乘客的疏散飞机从日本出发,从被隔离的钻石公主号游轮上抵达英国。目前,他们正被从隔离地送往英国国民健康服务中心的感染中心。英国目前的病例总数为13例。

--欧盟说,可能需要更多的遏制措施

欧洲疾病预防和控制中心表示,预计未来几天意大利和欧盟将出现更多病例。该组织在一份声明中表示:“意大利北部采取的这些非常措施对控制疫情至关重要,未来几天可能需要在其他社区复制这些措施。”ECDC正在监控情况,并将在未来24小时内发布最新的风险评估。

--病毒可能危及经济复苏

国际货币基金组织(imf)总裁乔治耶娃(Kristalina Georgieva)在20国集团会议结束后发表的一份声明中说,甲型h1n1流感病毒的爆发扰乱了中国的经济活动,可能危及全球经济复苏。“即使在病毒被迅速控制的情况下,中国和世界其他地区的增长也会受到影响,”Georgieva说。“我们都希望出现v型快速复苏,但鉴于不确定性,为更多不利情况做好准备是明智的。”

--土耳其关闭与伊朗边界(上午8点48分 纽约)

土耳其卫生部长科卡星期天说,土耳其将暂时关闭与伊朗的边界,并停止两国间的火车服务。土耳其没有已知的冠状病毒病例,而伊朗是中东地区感染冠状病毒最多的国家,有43例,其中8人死亡。约旦媒体事务国务部长Amjad Adaileh表示,约旦不允许来自伊朗、韩国和中国的外籍人士入境。

来源: Bloomberg
来源网址: https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-02-23/hong-kong-hit-by-tsunami-italy-cancels-carnival-virus-update
  
欢迎在下面自由发表评论, 无需注册:
您的名字或昵称: