中美一阶段贸易协定 中国经济前景更加光明 而日本就不同了
作者: Neal Kimberley   编辑: Stella Su
发布: 01/01/2020 14:32
  

[华尔街文摘译自南华早报]

在日本首相安倍晋三上周访华之前,北京解除了对日本牛肉长达18年的禁令。在安倍看来,这是一个受欢迎的姿态。但北京的决定很难改变日本经济再次陷入困境的局面。

相比之下,中国的经济表现则显示出复苏的迹象。中国国家统计局(National Bureau of Statistics)上周五发布的数据显示,11月份工业企业盈利能力显著改善,利润总额同比增长5.4%。

这与10月份9.9%的年化降幅形成了鲜明对比;更值得注意的是,11月的经济数据改善早于12月与美国达成第一阶段贸易协议的消息。

在11月份中国工业生产和零售销售数据好转后不久,企业盈利能力出现反弹,这支持了经济全面复苏的观点。

与此同时,鉴于贸易战对中国经济活动产生了负面影响,中美第一阶段协议的签署应该会为2020年的中国经济提供推动力。中国制造商可能会更加乐观。

从国家层面来看,中国近年来整体经济增长放缓,中国希望去杠杆化经济、实现更可持续的经济扩张速度。这种愿望仍然是政策的关键驱动力,但有迹象表明,中国政府将在2020年加大对基础设施的物质投资。

交通运输部部长李小鹏上周表示,到2020年,中国将在交通基础设施项目上投入近2.7万亿元人民币(合3860亿美元),其中1.8万亿元用于道路和水路,8000亿元用于铁路系统,900亿元用于民用航空。这种基础设施驱动的投资应该会给中国经济带来一定范围的提振。

此外,中国有能力和明显的意愿放松货币政策。例如,中国总理李克强在12月23日表示,中国政府将设法降低中小企业的融资成本。

如果有理由对中国2020年的经济前景感到乐观,那么对日本就不那么乐观了,尽管日本应该会从即将到来的夏季奥运会以及最近公布的1,220亿美元财政支出计划中获得一些经济利益。

首先,与美国公司直接竞争的日本制造商可能会发现中美第一阶段交易使他们在中国的市场份额下降。 基本上,如果中国最终从美国购买更多商品,那么它可能会从日本等其他国家购买更少的商品。

根据周五发布的数据,日本的工厂产量在11月份环比下降了0.9%。 此前,十月份下降了4.5%。

考虑到日本消费者信心低下等其他数据,日本经济很可能在2019年第四季度萎缩。

12月19日,日本央行维持其货币政策不变,将其短期利率目标维持在负0.1%,并承诺将10年期政府债券收益率保持在0%左右。

日本央行继续将通胀目标设定为2%,但是,正如日本知事黑田东彦(Haruhiko Kuroda)指出的那样,“通胀仍徘徊在0.5%左右”。

黑田东彦在周四发表讲话时说,尽管日本央行仍然谨记各种风险,但“如果更有可能失去实现通胀稳定目标的动力,日本央行将毫不犹豫地采取额外的宽松措施。”

一些人可能会辩称,尽管实施了超宽松的货币政策,但日本的通胀率仍徘徊在0.5%左右,这种刺激势头已经丧失。

然而,日本央行进一步放宽政策会有帮助吗?日本央行前副行长武藤敏郎(Toshiro Mutoh)周四对路透社(Reuters)表示:“负利率加剧的负面影响太多了。”“即使日本央行断定自己需要放松银根,可用的工具也是有限的。日本央行很难再采取任何对经济产生积极影响的举措。”

中国有自己的经济挑战,不过,相比之下,困扰日本经济的问题似乎越来越棘手。

中国经济在2020年的前景看起来更加光明,但要改善日本的经济命运,除了恢复对中国的牛肉销售,还有很多事情要做。

来源: South China Morning Post
来源网址: https://www.scmp.com/comment/opinion/article/3043967/phase-one-trade-deal-chinas-economic-fortunes-look-more-rosy-2020
欢迎在下面自由发表评论, 无需注册:
您的名字或昵称: