随着紧张局势升级,澳大利亚寻求打破中国煤炭僵局
作者: Jason Scott   编辑: Stella Su   发布: 11/26/2020 10:32

[ 华尔街文摘译 - 原文 Bloomberg -- 2020年11月26日]

澳大利亚总理斯科特·莫里森(Scott Morrison)表示,他已任命“最优秀的人员”来打破目前的僵局。由于两国贸易伙伴之间的紧张关系加剧,50多艘满载澳大利亚煤炭的船只被困在中国港口附近。

在中国将一系列澳大利亚大宗商品和食品列入黑名单后,船上价值逾5亿美元的澳大利亚煤炭和大约1000名船员陷入尴尬境地。莫里森周四称,两国关系进入了“特殊时期”。

“我们将与中国一起推进这一进程,以得到我们所能得到的最好的结果,”莫里森在与Nine电视网的一份声明中表示。尽管他说,两国关系“明显存在紧张”,但“澳大利亚放弃主权”不会解决这些问题。

修补关系并不容易:至少从4月份开始,莫里森的部长们就没有与北京的部长们进行过直接接触。当时,澳大利亚与中国的关系开始陷入僵局。

除了澳大利亚煤炭问题上的僵局,中国政府还对澳大利亚大麦出口征收高额关税,停止从数家大型肉品工厂进口牛肉,警告本国公民不要在澳大利亚度假或学习,并命令贸易商停止购买包括铜和葡萄酒在内的至少7种大宗商品。

中国周三说,由于加强了对进口煤炭的检查和检测,中国推迟了煤炭出口。最近几周,中国越来越直言不讳地说,澳大利亚应该为两国关系紧张负责。

中国驻堪培拉大使馆周一在其网站上发表声明称,“澳中关系恶化的根本原因是澳方在涉及中国核心利益和重大关切的问题上一再采取错误行为和言论,以及采取挑衅性和对抗性行动。”“制造问题的人应该是解决问题的人。”

本周,中国的措辞有所缓和,此前莫里森在演讲中表示,澳大利亚并不寻求在经济上遏制中国,而且中国摆脱贫困的人口比其他任何国家都多。一名中国驻堪培拉外交官上周向澳大利亚媒体提供了一份文件,列举了14项不满,并指责澳大利亚“毒害双边关系”。

外交部发言人赵立坚星期三在北京说:“中方注意到莫里森总理对中国经济增长和扶贫工作全球影响的积极评价。”“我们希望澳大利亚能够做出符合自身利益的独立、客观、明智的选择。”

--这是错误的

澳大利亚最高外交官弗朗西丝亚当森(Frances Adamson)周三晚间在堪培拉的一次演讲中表示,“中国可能已经达到了这样一个阶段,即它认为自己可以在很大程度上设定未来与世界接触的条件。”

亚当森说:“通过在国际体系内进行建设性和合作,中国和其他所有人都将获得更多收获。”

莫里森希望通过支持“志同道合”的西方国家组成的多边论坛(Quad和五眼联盟等组织),建立一个缓冲区,以抵御中国。

莫里森周四表示:“我们当然希望与中国和睦相处,建立积极的关系。”他补充说,澳大利亚在中美之间走一条中间道路“不容易”。

他说:“但是我们和美国也有很好的同盟关系,与有着相似观点和价值观的国家有着友谊。”此外,我们还有我们的核心国家利益。”

海外基金理财可自选固定收益8~9%和各种不同类型投资,有需求的请看对冲基金理财产品

[华尔街文摘首页:wsdigest.com 每日精选24篇,覆盖全球顶级财经媒体, 顶级机构, 一流投资理财必读]

[ APP 下载]

来源: Bloomberg
来源网址: https://www.bloomberg.com/news......
欢迎在下面自由发表评论, 无需注册:
您的名字或昵称: